* User Login

Dobrodošli, Gost. Molimo prijavite se ili se registrirajte. Jeste li propustili svoj aktivacijski email?
22-05-2012, 17:03:08

Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i duljinom prijave

Odaberi jezik:
Ili se prijavite pomoću računa svoje društvene mreže

Pretraži

Autor Tema: Hercegovci i Bosanci mrcvare hrvatski jezik  (Posjeta: 430 )

Offline Zagreb-Forum

  • MAX-korisnik
  • Postova: 4853
  • Spol: Muški
  • © ΘRIGINAL PRΘFILE ®
Hercegovci i Bosanci mrcvare hrvatski jezik
« : 30-01-2012, 09:43:35 »
Počeo sam ovu temu jer mi je već pun kurac 'ercegovaca i bosanaca koji se sprdaju i nameću mi svoju dijalektiku i svoj jezik koji liči na sve osim na to da se razumije ono što se napiše.



Kako da ja pomognem svojoj djeci po HNOS-u, jebao im HNOS mater, kada em je sve nerazumljivo, em piše toliko bedastoća koje niti pas s maslom nebi pojeo.

Tuđman i Šušak su napravili neprocjenjivu štetu davajući Hercegovcima i Bosancima da sjedeći na dvije fotelje upravljaju i drmaju državom u kojoj se nisu niti rodili niti uopće nisu imali nikakve uvjete za dobijanje državljanstva po regularnim zakonima, jer na osnovu katoličanstva , tj. religijske pripadnosti koja je jasno Ustavom odvojena od države to isto državljanstvo nisu mogli dobiti, no ipak nam uređuju i jezik i školstvo tako da njihove riječi osim što doslovce nemaju nikakvo značenje, rade i sprdnju iz našeg jezika.

Hercegovcima i Bosancima sve smeta, prevodili bi sve filmove na svoj istočnobosanski dijalekt, Dalmatincima smeta hrvatski pa bi crtane filmove za djecu prevodili na dalmatinski i tako po meni hrđavom kurcu svaka dlaka smeta.



« Zadnja izmjena: 30-01-2012, 09:52:03 Mihac™ »

Offline Zagreb-Forum

  • MAX-korisnik
  • Postova: 4853
  • Spol: Muški
  • © ΘRIGINAL PRΘFILE ®
Odg: Hercegovci i Bosanci mrcvare hrvatski jezik
« Odgovori #1 : 30-01-2012, 10:04:42 »
Preko raznih medija slušamo i čitamo sprdnju, titl kod raznoraznih prijevoda jezika nema više apsolutno nikakav smisao, fim postaje nezanimljiv, sinhroniziranje crtića je odvratno i samim time štp glasovi ne odgovoaraju likovima.

Ma osjećam se u vlastitoj zemlji kao da sam došao u neku tamo mahalu, selendru ili šta ti ja znam gdje.

Pitam se šta bi oni meni rekli kada bih ja njihovu djecu u njihovoj školi koju ionako gradimo mi porezni obvezinici iz Hrvatske dok naše škole propadaju nametao recimo zagrebački sleng iliti dijalektiku?

Da mi možda nebi rekli 'ajde ti purger zijaj tamo u svom agramu?
Ma gonite se u krasan kurac i da ja vidim tko će mom djetetu davati jedinice i dvojke čak i iz vjeronauka i hrvatskog jezika na osnovu te vaše sprdnje.

Samoglasnike i suglasnike ste nazvali otpornicima i zatvornicima. Pa jel ste vi normalni jebem vas u te lude glave?

Nije više zadatak nego je sada uradak, nije više greška, nego je sada griješka.

Ma steram vas u krasan kurac sa takvim mrcvarenjem.

Offline Zagreb-Forum

  • Stari Korisnik
  • Postova: 1157
  • Spol: Muški
  • Korabljoni Sekretar
Odg: Hercegovci i Bosanci mrcvare hrvatski jezik
« Odgovori #2 : 06-02-2012, 00:01:24 »
Preko raznih medija slušamo i čitamo sprdnju, titl kod raznoraznih prijevoda jezika nema više apsolutno nikakav smisao, fim postaje nezanimljiv...

Pa sto brontuljas stalno protiv drugih narjecja?! Knjiga i film su umjetnicka djela koja prijevodom izgube dio ljepote koju imaju u originalu. Isto tako tesko je napraviti film po nekoj knjizi da bi imao isti umjetnicki dojam. Zato jer se radi o razlicitim umjetnostima. Knjiga je u tom smislu sadrzajnija. Sjecam se samo jednog filma kod kojeg sam imao jednak dojam u odnosu prema dojmu kojeg sam imao nekoliko godina ranije citajuci knjigu prema kojoj je napravljen. Glumio je Dustin Hoffman a knjiga i film su se zvali "The graduate".  Dustin je odigrao ulogu zbilja dobro.

Isto vazi i za druga umjetnicka djela, tj. original je uvijek original i neponovljiv. Sunce te negrijalo, metuzaleme jedan, pa jes' cuo ti ikada za nenadmasivog Leonarda da Vincija i njegove cuvene slike Mona Lisa i Posljednja vecera? Kada bi se mogle tako uvjerljivo reproducirati kako ti smatras, onda ne bi smo isli u Pariz vidjeti Mona Lisu ili onu crkvu u kojoj je Leonardo naslikao Posljednju veceru, vec bi te iste slike gledali kod tebe gore na Pescenici,  Malesnici i sto ti ga znam gdje?!

Eto.

Oznake:
 




Srodne Teme

  Naslov / Autor Odgovora Zadnji post
40 Odgovora
3793 Hitova
Zadnji post 08-04-2010, 17:37:17
Zagreb-Forum
5 Odgovora
1209 Hitova
Zadnji post 07-06-2007, 18:33:44
Zagreb-Forum
0 Odgovora
774 Hitova
Zadnji post 27-07-2007, 07:26:12
Zagreb-Forum
3 Odgovora
1073 Hitova
Zadnji post 27-12-2010, 20:25:08
Zagreb-Forum
23 Odgovora
4665 Hitova
Zadnji post 08-01-2011, 18:05:47
Zagreb-Forum